スーファートのブログ

皆さんは初めてのチキバーはロサンジェルスで建てられたのを聞いたことがありますか。三十年代にハリウッドで「ドン・ザ・ビーチコマー」というポリネシア味のバーが開かれて、その次に、チキ文化はどんどん世界中で知られてなってきました。私はロサンジェルスに引っ越した前に、チキに興味がなかったけど、今、私の近所にある「チキ・チ」という六十年代に建てられたチキバーに愛着がわきました。一ヶ月に１、 2 回行って、いつも飲みすぎます。 チキコックテールは言うまでもなくとても強い アルコ ー ル 飲 料で、危ないです。普通の は ラムで作られたが、 ウ ォッカ 、ウイスキなども使えます。有名な、歴史的なチキコックテールは、例えば、ゾンビー、 スコ ー ピオン 、マイ・タイなどですが、私の夫の一番好きなチキ飲み物は「 the suffering bastard 」です。彼はたいていお祖父ちゃんのようにちょっと ご機嫌斜め なので、適当な飲み物だと思います。 チキ・チの得意なコックテールは創立者のレーブーヘンの名前にちなんで「レーの間違い」ですが、一番人気があるコックテールは「ウガ・ブガ」かもしれません。なぜかというと、人がそのコックテールを注文すると、バーの中の皆さんは度々「ウガ・ブガ！」と叫びます。見ものです！しかし、そのコックテールは約９０パーセントラムで作られて、１６ドルがかかってので、おすすめじゃありません。前学期、最後の研究論文を終えて、ウガ・ブガを初めて注文して飲みちゃって、大変二日酔いでした。   レーブーヘン 私は過去二年間でロサンジェルスだけじゃなくて、フィニクスにも、サンディエゴにも チキバーに行って、新しい飲み物や飾りを味わいました。北 ハリウッドにある「トンガ・ ハット」というチキバーに燃えるコックテールさえあって、綺麗な内装があるので、いい 雰囲気です。しかし、チキ文化について、私の一番好きな面はチキマッグです。色々な形 で作られてので、すごいアピールがあります。まだこんな マッグが買ったことないけど、 時々インターネットで探します。どんな形がいいかな。   トンガ・ハット     ...

チェンさんが授業で言った通り、私もトランプ大統領が当選した時、びっくり、いや、ショックしました。でも、アメリカの政治制度の事実をよく分ければ、以外な結果じゃないと思います。 まず、アメリカの東と西海岸にはリベラルな人達がたくさんいますが、国の中央には、保守的な人がたくさんいます。シカゴは例外ですけど、主として、アメリカの中央には共和党の支持者が多いです。例えば、銃を持っている人、宗教的な人、移民に反対する人には、共和党は強いアピールがあります。もちろん、彼の政策に賛成するので、そんな人はトランプさんの支持者なので、彼が当選しました。ところで、ある最近出版した本によると、トランプが勝った時、メラニアさんは泣き出しました。お金持ちいることが好きですが、 大 統領 夫人 になりたくなかったでしょう。 それに、この選挙は差別に影響されたと言えるでしょう。例えば、オバマ大統領は黒人なので、ある人は彼の当選の上に怒りました。そして、候補者のクリントンさんは女の人なので、たくさんの人は反対し、投票の場所に走りました。残念なことに、どの国でも、民族とジェンダーはいつも選挙に左右されます。特に、右翼な、差別的な人はトランプの政策に賛成するらしいです。メキシコの新しい壁を作る目的を実行できるかな。ところで、「 chim ・ pom 」という私が大好きな日本のアート集団はテフアナで「 U.S.A. Visitor Center 」というトランプの壁に反対して作品を作って、お勧めです。それについて読みたかったら、ここにクリックして下さい： http://www.latimes.com/entertainment/arts/miranda/la-et-cam-chim-pom-tijuana-treehouse-20170123-story.html 最後に、トランプさんは当選したが、民主的な投票を貰えませんでした。アメリカの政治制度によると、国民じゃなくて、州の代表は投票します。この制度をよく分かりませんが、このような結果があり得れば、悪い、不穏当な制度だと思います。実は、私の意見では、アメリカは今トランプじゃなくて、他の人達で導かれています。でも、誰か分りません。だから、そんな結果を防ぐために、投票す...

私が前に言ったように、フィラデルフィアから来ました。皆さんが知るかもしれないので、「ザ・イーグルズ」というフィラデルフィアのアメフトチームは今週「スパボール」とい優勝戦を勝ちました。初めてこの大切な試合を勝ったので、そしてザ・イーグルズが アンダ ー ドッグ と言われているので、 ペンシルベニア州に住んでいる人の大半はもちろん祝いました。私はあまりスポーツが好きじゃなくて、スパボールを気にしなくても、家族や友達がイーグルズの大ファンなので、私は嬉しかったです。 しかし、インターネットのニュースによると、フィラデルフィアはいつものように、試合の後乱暴して、良くない行為をしました。例えば、放火し、窓を壊し、電柱を倒し、車をひっくり返しさえしました。 それ以上、警察の馬を二頭盗んで、あり得ないほど混乱しました。実は、恥ずかしいことに、イーグルズのファンはよくビールを飲み過ぎて、喧嘩し、他のチームに電池や石を投げます。今年は、二回警察の馬を打ちました。こんな行動には、申し訳ないでしょう。 普通の試合で ある新聞の記事によると、スポーツファンは過大に好きなチームと感情的な関係があるせいで、そのチームが勝つと、暴動します。もしかしたら、その意見は他の都市の場合に事実ですが、フィラデルフィアの場合にはちょっと違うと思います。残念なことに、こんなに悪い行為はフィラデルフィアの習慣だと言われています。イーグルズは勝っても勝たなくても、普通な試合の時、そんな事件はフィラデルフィアで行います。２年前、ある有名な便乗者のロボットは安全にヨーロッパやアメリカの北東に旅行しても、もちろん、フィラデルフィアで壊されました。「それについて読みたいなら、このリンクをクリックしてください。」 https://www.nytimes.com/2015/08/04/us/hitchhiking-robot-safe-in-several-countries-meets-its-end-in-philadelphia.html  フィラデルフィアに行った前   フィラデルフィアに行った後 私は多くの理由からフィラデルフィアが好き ですが、悪い点もあります。そんな暴力的、破壊...

　   　私はもっぱら 前衛的な映画を研究するけど、記録映画にも興味があります。特に、ジェンダーと民族に関する映画を見て、たいていそれについて論文を書きます。それに対して、私の主人はあまり映画を見ないけど、私たちの趣味は時々合います。 　例えば、先週一緒に「がむしゃら」という映画を見ました。[がむしゃらは 英語で daredevil と言います。 ] 主人は見たくなかったけど、とうとう、私がいっぱいお願いしたので、渋々見ました。彼は最近プロレスマニアックになったので、好きはずだと思いました。私は今年の夏東京で研究していた時、 神保町という古本屋だらけの近所に行って、彼に 80 年代のプロレス雑誌を買ってくれました。それに、彼が訪問した時、一緒に後楽園でプロレスマッチに行って見ました。 9 月だったので、暑すぎても、楽しかったです。 　とにかく、 「がむしゃら」はハートフルな、面白い話なので、彼が大好きでした。この映画は 安川 惡斗という女子プロレスラー、そして生命の厳しさと勝利についての話です。 安川さんは中学校の時よく苛めを受けて、性暴力も受けてから、自殺を試した。しかし、とうとう、大人になると、プロレスラーになって、それに通して、自信と感情のバランスを得ました。それから、レス世界にも苛めを受けたにもかかわらず、大丈夫です。予告編を見たいなら、このリンクをクリックして下さい： https://www.youtube.com/watch?v=c4n7ySBG_TA 　実は、去年の春 プレゼンテーショ ン をするために バーケリ大学に行って、そこでこの映画を見て、 安川さんと高原秀和監督に会いました。彼女は最近病気になって、退職したので、この映画のプロモーションに通してお金を稼ぎたがっていました。そうしたかどうかよくわからないけど、 「がむしゃら」をお勧めです！ 　ところで、三月の二十五日に新日本プロレスリングはロング・ビッチに来て、主人はもう切符を買ってくれました。私はファンになるでしょう。

　私はボブ・ ディランが文学のノベル賞を勝ったことを聞いた時、大変びっくりした。なぜかというと、彼は詩人じゃなくて、音楽家なので、意外なことだと思ったからだ。しかし、保育園の時から音楽が大好きなので、ノベル委員会が歌詞を選んで嬉しかった。特に、 ディラン さんの歌詞が意味深い、賢いので、委員会はよく選択したと思う。 　中学校と高校の時、パンクだけじゃなくて、色々な音楽ジャンルを楽しんだ。例えば、 ロックや レゲエ やフリージャズさえを 聴 いて、友達とレコードをよく取り替えっこした。ある友達は「 ヒッピ ー スタイル」なので、 ディラン さんの音楽に紹介された。彼女がいつも「聞いてよ！天才だね」と言ってたので、私はだんだん大ファンになった。時々レコードを 聴 かずに ディラン さんの文学のような歌詞を読んで意味を考え込んだ。それは考えさせてからだ。例えば、次は高校生の私の一番好きな ディラン 歌だ： “Positively 4 th Street” You've got a lotta nerve to say you are my friend When I was down you just stood there grinnin' You've got a lotta nerve to say you got a helping hand to lend You just want to be on the side that's winnin' You say I let you down, ya know its not like that If you're so hurt, why then don't you show it? You say you've lost your faith, but that's not where it’s at You have no faith to lose, and ya know it I know the reason, that you talked behind my back I used to be among the crowd you...

　私は子供の時、つまり小学校五年生の時ぐらい、切実にパンクバンドに入りたくて、ベーシストになりたかった。その時、友人と共によくライブに行ったり、レコードを買ったり、パンクの音楽家を真似たりした。彼女の一番好きな音楽家はイッギー・ポップですが、私には、「アドバーツ」というバンドのゲー・アドバートが一番クールだった。   イッギー・ポップ   ゲー・アドバート ゲーさんはもちろんベーシストで、モーターサイクルジャケット姿の無頼みたいな人だった。ゲーさんと同じベーシストになったら、嬉しいと思った。他の人はたいていシッド・ビーシャスが一番かっこいいベーシストだと思っていたが、ゲーさんは女性パンクなので、彼女を尊敬された。   シッド・ビーシャス 　従って、親にベースギターを頼んだ。残念なことに、父はたいてい夜１１時から朝まで働いていつも寝ているので、断った。煩い音楽はだめだと言った。言うまでもなく、すごくがっかりした。ゲーさんはそんなに厳しい親がなかったと文句を言った。それにもかかわらず、すぐに学校の音楽先生に「ベースバイオリンを弾きたい！」と言って、親の許可を聞かず大きい楽器をバスで持って来た。 しかし、驚いたことに、そのベースが運びにくいで、面倒臭いだった。だから、次の日ベースを返した。小学生にとって、パンクの音楽家になることは難しいだね。 　今までも、もっと真面目にベースを弾いたかったら、パンクベーシストになる可能性があったかに考え込む。

　私の冬休みはまあまあだったので、がっかりしました。一つの理由は、最近アメリカの東海岸が寒すぎます。新聞によると、カ氏 0 度にもなりました。だから、フィラデルフィアにいた時、車を借りられなかったので、どこにも行けなくて、ハイキングも出来なかった。残念なことに、家で座ることしかしなくて、つまらなかった。 　二つの理由は、私と私の主人の家族は両方度々喧嘩しました。彼の親たちは緊張関係があるので、空気がいつも嫌だ。いつものように、クリスマスにも喧嘩して、悔しかったです。私の家族にも「ドラマ」をいっぱいしましたので、私達はよくワインを沢山飲んで、早く寝ました。時々楽しかったにもかかわらず、カリフォルニアに帰ったら、疲れてしまいました。 リラックス 出来なかったからです。 　しかし、この 冬休みはいい点もありました。例えば、主人の弟は子犬を飼って、可愛かったです。それに、久しぶりに高校時代の友人に会えて、楽しかったです。最後に、冬の景色を見るのが大好きだから、 カリフォルニアに住んでいる私にとって、いい休みでした。それにもかかわらず、帰って来て、嬉しかったです。  このような子犬だった！

　皆さん、こんにちは。私は、カルチャーショックの経験、つまり、「肉バス」という経験について発表したいと思います。なぜかというと、私と私の主人にとって大変面白くて、忘れられない経験だったからです。 　私達は九年前東南アジアの旅行をして、八月から十二月にかけて、各国に行きました。インドネシアと並んで、ラオスはカルチャーショックという点から考えると、一番劇的な所でした。まず始めに、バスで旅行すると、沢山時間がかかります。ある日、私達はバスで ビエンチャン からベトナムの フエ まで行って、１９時間も乗りました。残念なことに、その旅は 思うように良くないで、まるで地獄のような旅でした。 　例えば、このバスは二回夜中に止めて、バスの切符を買ったにもかかわらず、乗客は地元の警察に裏金を払わせられました。そして、森の中に止めて、各乗客は変な人から生肉を買って、血だらけの袋をバスの中に持って来ました。私の隣の人は血塗れの袋をバス席に締めたら、すぐに血だまりが出ました。言うまでもなく、臭かったです。そのことなんては、アメリカの公立バスに考えられないでしょう。従って、私達はそのバスに話すと、それを「肉バス」と呼んでいます。「肉バス」は英語でいうと「 meat bus 」に当たって、適当な ニックネ ー ム だと思います。 　しかし、それだけじゃなくて、他の変なことが起こりました。驚くことに、 フエの郊外でバスが 突然 止めて、バスの 従業員は私達のバクパックを 順番で窓から 投げ出しました。なぜかよく分りませんが、知らない人を払って、一緒にバイクで２０マイルぐらい乗らなければなりませんでした。今までも、 いったいどんなバスだったかと思っています。 　その経験はカルチャーショックの経験だというのは事実ですが、ラオスの文化か、あるいは、バスの文化かよく分かりません。それにもかかわらず、その経験を通して、笑いが沢山得ました。

　皆さん、再来週は感謝祭という祝日ですね。それで、今日は、手の七面鳥の作り方を紹介したいと思います。なぜかというと、手の七面鳥はアメリカの伝統的な感謝祭の飾りで、子供でも大人でも楽しめるからです。 　作る前に、用意するものですが、全部で四つあります。 １．手 ２．紙　一枚 ３．鉛筆　 ４．クレヨンか絵の具かマーカー 　じゃ、作ってみましょう。まず、手を上げて、指を広げて、七面鳥の形を考えます。その次に、こうやって、手を紙の下半の上に置きます。それから、じっくりと A から B まで手をトレースします。 　次に、手をどかすと、もう一回 A から B まで線をつけて、七面鳥の下半を描きます。そして、 C から D まで線をつけると、七面鳥の体を完成します。 　最後に、七面鳥を飾ります。例えば、足や目や 肉垂れ を描いて、帽子も靴も描けて、何でもいいです。こうやって自分の味で七面鳥と景色を描いて下さい。そうしたら、出来上がりです。このように、面白くて、楽しい感謝祭の飾りが作れます。それに、いい思い出も作れるにちがいないですね。